liquidated damages

Заранее определенные штрафные санкции/неустойка, которые выплачиваются стороной, нарушившей свои обязательства по договору.

С точки зрения страхования данный термин чаще всего используется применительно к строительству в смысле неустоек, связанных с нарушением срока сдачи объекта. Данные неустойки могут быть застрахованы в рамках специального покрытия, которое, однако, пока предлагается лишь некоторыми страховыми компаниями.