general insurance

Английский термин, применяемый в отношении страхования "не жизни", которое объединяет различные виды страхования имущества, ответственности и личного страхования, не относящегося к страхованию жизни.

Американский аналог - property and casualty insurance.