Перевод: заработанная премия - нетто

Часть нетто-премии, которая считается заработанной, т.е. приходится на истекший период действия договора страхования.

См. также   Earned Premium,  Gross Premium Written,  Net Premium Written